Солодкі огірки і помідори на зиму

Чудова заготовка на будні та свята. Готуйтеся! Солодкі огірки і помідори на зиму утворюють неймовірно цікаве смакове поєднання один з одним з не менш смачним овочевим маринадом. Виходить дуже смачно. Спробуйте і побачите!
СКЛАД / ІНГРЕДІЄНТИ
Порцій:
ОСНОВНІ ІНГРЕДІЄНТИ
- Огірки1.20кг
- Помідори1.20гр
- Часник3зазубрина
- Горошини перцю3гр
- Зелений30гр
- Вода1.50л
- Корінь хрону10гр
- Гострий перець20гр
ДЛЯ РОЗСОЛУ:
- Вода1.50л
- Кухонна сіль70гр
- Цукор120гр
ДЛЯ МАРИНАДУ:
- Вода200мл
- Змішані горошини перцю4гр
- Яблучний оцет90мл
ЯК ГОТУВАТИ
1. Помідори та огірки промити під проточною водою. Зелень також промийте від бруду і пилу, потім залийте водою на 20-30 хвилин, обсушіть і обсушіть. Очистіть часник від лушпиння і очистіть корінь хрону. Змити водою. Часник розділіть на часточки і розріжте навпіл. Гострий перець помити і зрізати плодоніжки.
2. Підготувати ємності для консервування овочів. Ретельно промийте банки з содою і стерилізуйте в духовці або на пару. Кришки прокип'ятіть.
3. На дно стерилізованої банки викласти промитий корінь хрону і зубчики часнику. Додати зелень. Також розріжте гострий перець навпіл і покладіть його шматочок на дно банки.
4. Далі зрізаємо кінчик огірків і щільно укладаємо їх в банку. Також між огірками можна покласти кілька гілочок селери. Проткніть плодоніжки помідорів зубочисткою не до кінця – десь до середини плоду. Це потрібно для того, щоб помідори добре просолилися і не лопнули при заливанні окропом. Помідори викладаємо поверх огірків в цю ж банку. Поверх помідорів викласти зелень і половину стручкового перцю.
5. Закип'ятіть воду і залийте нею банки з помідорами та огірками. Потім накрийте банки стерильними кришками і залиште в такому положенні приблизно на півгодини.
6. Далі готуємо розсіл для овочів. Для цього налийте в каструлю чисту воду, закип'ятіть її і додайте сіль і цукор. Все добре перемішуємо до повного розчинення солі і цукру у воді.
7. Після того, як огірки і помідори постояли в окропі, потрібно злити воду з банки в раковину - вона більше не знадобиться. І знову заливаємо овочі приготовленим гарячим розсолом. Залиште овочі в розсолі на 15 хвилин, попередньо накривши чистою кришкою.
8. Далі знову зливаємо в каструлю розсіл від помідорів і огірків і додаємо ще трохи чистої води. Поставте каструлю на плиту для приготування маринаду. Помістіть суміш перцю в сковороду. Безпосередньо перед закипанням влити в каструлю яблучний оцет. Маринад готовий. Огірки і помідори залити киплячим маринадом і відразу закупорити банки.
Вдалої підготовки!
Як правильно стерилізувати банки для заготовок, навіщо це взагалі робити, який спосіб стерилізації найнадійніший і зручний, читайте в цій статті.
Як розрахувати кількість банок, чому банки вибухають і як цього уникнути, а також про секрети та лайфхаки читайте у статті про заготовки на зиму.
Як вибрати ідеальну каструлю для супу, каші або маринування огірків, читайте в статті про каструлі.
Оцет в рецепти, якщо інше не вказано автором, додається за замовчуванням в концентрації 9%.
2. Підготувати ємності для консервування овочів. Ретельно промийте банки з содою і стерилізуйте в духовці або на пару. Кришки прокип'ятіть.
3. На дно стерилізованої банки викласти промитий корінь хрону і зубчики часнику. Додати зелень. Також розріжте гострий перець навпіл і покладіть його шматочок на дно банки.
4. Далі зрізаємо кінчик огірків і щільно укладаємо їх в банку. Також між огірками можна покласти кілька гілочок селери. Проткніть плодоніжки помідорів зубочисткою не до кінця – десь до середини плоду. Це потрібно для того, щоб помідори добре просолилися і не лопнули при заливанні окропом. Помідори викладаємо поверх огірків в цю ж банку. Поверх помідорів викласти зелень і половину стручкового перцю.
5. Закип'ятіть воду і залийте нею банки з помідорами та огірками. Потім накрийте банки стерильними кришками і залиште в такому положенні приблизно на півгодини.
6. Далі готуємо розсіл для овочів. Для цього налийте в каструлю чисту воду, закип'ятіть її і додайте сіль і цукор. Все добре перемішуємо до повного розчинення солі і цукру у воді.
7. Після того, як огірки і помідори постояли в окропі, потрібно злити воду з банки в раковину - вона більше не знадобиться. І знову заливаємо овочі приготовленим гарячим розсолом. Залиште овочі в розсолі на 15 хвилин, попередньо накривши чистою кришкою.
8. Далі знову зливаємо в каструлю розсіл від помідорів і огірків і додаємо ще трохи чистої води. Поставте каструлю на плиту для приготування маринаду. Помістіть суміш перцю в сковороду. Безпосередньо перед закипанням влити в каструлю яблучний оцет. Маринад готовий. Огірки і помідори залити киплячим маринадом і відразу закупорити банки.
Вдалої підготовки!
Як правильно стерилізувати банки для заготовок, навіщо це взагалі робити, який спосіб стерилізації найнадійніший і зручний, читайте в цій статті.
Як розрахувати кількість банок, чому банки вибухають і як цього уникнути, а також про секрети та лайфхаки читайте у статті про заготовки на зиму.
Як вибрати ідеальну каструлю для супу, каші або маринування огірків, читайте в статті про каструлі.
Оцет в рецепти, якщо інше не вказано автором, додається за замовчуванням в концентрації 9%.
Нутрієнти та калорійність складу рецепту
0%Білки
0 г0%Жири
0 г100%Вуглеводи
4 г15
ккал
🍽️ Інформація про готову страву
Розраховано на основі всіх інгредієнтів рецепту
4898 г
Загальна вага
735 ккал
Загальна калорійність
Ці дані розраховані на основі всіх інгредієнтів рецепту. При приготуванні вага може зменшитися через випаровування води.
Схожі рецепти

Маринована буряк на зиму
Цікава і корисна ряжанка. Ми звикли квасити огірки, помідори, навіть яблука. Але мало хто знає, що м...

Nimbu Chawal (лимонний рис)
Вегетаріанські страви теж можуть бути смачними!

Відварний яловичий язик
Найкраще, найсмачніше, корисне, до святкового столу! Щоб відварний яловичий язик вийшов м’яким, ніжн...

Кус-кус з рибою та айвою
Незвичайне поєднання створює приголомшливий смак!

Паста зі спаржею та індичкою
Дивовижний рецепт! Не гай часу – готуйся до обіду!

Картопляна запіканка без м'яса в духовці
Ви можете подавати його в порційних формочках на святковий стіл! Картопляна запіканка без м'яса в ду...