Карельські ворота

Чудові картопляні коржики послужать ситним сніданком! Смачно і незвично. Неймовірно смачно з супом. Дуже смачні картопляні пиріжки, відмінний сніданок або доповнення до супу лохікейто.
СКЛАД / ІНГРЕДІЄНТИ
Порцій:
ОСНОВНІ ІНГРЕДІЄНТИ
- Кефір300мл
- Житнє борошно200гр
- Пшеничне борошно200гр
- Сіль0.50ч.л.
ДЛЯ НАЧИНКИ:
- Картопля800гр
- Вершкове масло100гр
- Молоко200мл
- Яйця4шт.
ЯК ГОТУВАТИ
У категоріях немає розділу про карельську кухню, тому цю страву я буду відносити до фінської, так як земля карелів зараз розділена між Росією і Фінляндією, а кухні Карелії і Фінляндії дуже перетинаються.
Насправді калитки - це старокарельська і вепська випічка. Карели пекли калитки по неділях і святах. Їдять їх з супом, юшкою і молоком, і бажано теплими.
В окремій мисці змішати кефір (йогурт) з пшеничним борошном. Якщо кефір густий, додайте трохи води. Добре перемішати.
Насипте житнє борошно в купу і зробіть ямку.
Влийте в лунку молочно-кефірну суміш, добре перемішайте, при необхідності додаючи борошно.
Місити тісто приблизно 10 хвилин. Воно повинно вийти гладким і не липким. Дайте тісту трохи відпочити.
Формуємо з тіста ковбаску діаметром 5 см і нарізаємо шматочками товщиною 1,5 см.
Кожен шматочок скачати в кульку розміром приблизно з велику сливу.
Зробіть картопляне пюре, додайте масло, молоко, яйце і сіль – це буде начинка для воріт.
Розкачайте кульку в корж і, відступивши 1,5-2 см від краю, викладіть начинку.
Акуратно загинаємо краю вгору, не защипуючи, а злегка притискаючи - виходять краї у формі оборок.
Деко застелити папером для випічки і викласти ворота. Змастіть начинку жовтком.
Випікати при 200 градусах 15 хвилин.
Гарячі хвіртки повністю змастіть розтопленим маслом. Дуже смачно їсти в теплому вигляді з супом.
Приємного апетиту!
Насправді калитки - це старокарельська і вепська випічка. Карели пекли калитки по неділях і святах. Їдять їх з супом, юшкою і молоком, і бажано теплими.
В окремій мисці змішати кефір (йогурт) з пшеничним борошном. Якщо кефір густий, додайте трохи води. Добре перемішати.
Насипте житнє борошно в купу і зробіть ямку.
Влийте в лунку молочно-кефірну суміш, добре перемішайте, при необхідності додаючи борошно.
Місити тісто приблизно 10 хвилин. Воно повинно вийти гладким і не липким. Дайте тісту трохи відпочити.
Формуємо з тіста ковбаску діаметром 5 см і нарізаємо шматочками товщиною 1,5 см.
Кожен шматочок скачати в кульку розміром приблизно з велику сливу.
Зробіть картопляне пюре, додайте масло, молоко, яйце і сіль – це буде начинка для воріт.
Розкачайте кульку в корж і, відступивши 1,5-2 см від краю, викладіть начинку.
Акуратно загинаємо краю вгору, не защипуючи, а злегка притискаючи - виходять краї у формі оборок.
Деко застелити папером для випічки і викласти ворота. Змастіть начинку жовтком.
Випікати при 200 градусах 15 хвилин.
Гарячі хвіртки повністю змастіть розтопленим маслом. Дуже смачно їсти в теплому вигляді з супом.
Приємного апетиту!
Нутрієнти та калорійність складу рецепту
16%Білки
5 г19%Жири
6 г66%Вуглеводи
21 г168
ккал
🍽️ Інформація про готову страву
Розраховано на основі всіх інгредієнтів рецепту
2025 г
Загальна вага
3402 ккал
Загальна калорійність
Ці дані розраховані на основі всіх інгредієнтів рецепту. При приготуванні вага може зменшитися через випаровування води.
Схожі рецепти

Житні хвіртки з картоплею
Простий рецепт із доступних інгредієнтів, а яка історія! Готуйтеся! Калитки - блюдо карельської кухн...

Nimbu Chawal (лимонний рис)
Вегетаріанські страви теж можуть бути смачними!

Відварний яловичий язик
Найкраще, найсмачніше, корисне, до святкового столу! Щоб відварний яловичий язик вийшов м’яким, ніжн...

Кус-кус з рибою та айвою
Незвичайне поєднання створює приголомшливий смак!

Паста зі спаржею та індичкою
Дивовижний рецепт! Не гай часу – готуйся до обіду!

Картопляна запіканка без м'яса в духовці
Ви можете подавати його в порційних формочках на святковий стіл! Картопляна запіканка без м'яса в ду...